我要参展

去日本要注意:京都祇园私家道路禁止拍照

分享:

未经允许擅自拍照,罚款1万日元(约人民币645元)NHK图


“私家道路禁止拍摄,未经允许擅自拍照者,罚款1万日元(约人民币645元)”,10月25日,日本京都市东山区著名的祇园町的街道内突然出现了这样一块用中日英三种语书写的告示牌。这一决定来自日本的京都祇园当地居民组成的地区协会。告示牌上标有日文、英文和中文。

据NHK报道,地区协会会长高安美三子指出,他们希望可以保护祇园的传统气氛和当地礼仪,所以决定禁止摄影。事实上,不少游客在拍摄时进入私人领地、坐在围栏上,或是在路中心摆放三角架,甚至为了拍摄舞伎而强行拉扯对方,这让当地人非常困扰。

祇园是京都著名的历史街区,来这里的游客不仅想在这里吃到最正宗的京都料理,更重要的是想亲眼见一见日本独有的非物质文化遗产——艺伎的芳容。然而,“罚款”告示牌警告了想要猎奇的游客们:“只能看,不能拍。”

除了放置告示牌提醒游客,这些区域也装有监控摄像头。违反规定的游客即使没有当场收到罚单,事后也会遭到罚款追索。


“禁拍区域”如图所示 谷歌地图截图



此次下达“禁拍令”的区域,围绕在祇园内著名的花见小路附近。这条南走北向的街道长约1000米,与四条通相交,刚好形成一个大大的十字,石板小路的两侧都是传统的瓦顶木造的“町家建筑”(好几间紧连在一起的商店或住家一体式建筑物)。


157287296077980000.jpg


祇园町的南側区域决定开始采取“罚款”的策略,“私家道路上禁止拍摄,违反者罚款1万日元”。其中“私家道路”是该区域中个人和企业拥有的土地,由于花见小路属于公共区域区,因此不在禁止的范围内。根据日本法律规定,“禁止拍摄”其实并没有法律的约束力,但私有土地在不受保护的情况下,可以对擅自闯入或拍摄的行为进行限制,并进行罚款警告。

 


本网站及其公众号为公益性网络平台,所发图文仅供传播信息、介绍知识、说明问题之用;相关版权归原作者所有,转载请务必注明出处和作者。

稿件一经选用,即视为作者同意本网免费将其使用于本网或与本网有合作关系的非赢利性各类出版物、互联网与手机端媒体及专业学术文库等。

由稿件引起的著作权问题及其法律责任由作者自行承担。

了解更多动态,请扫描二维码,关注我们的微信公众号: